Le séminaire BnF – EUR Translitteræ

Le séminaire France-Vietnam : un portail entre les cultures est consacré aux recherches récentes sur les échanges culturels entre la France et le Vietnam. Une large variété de sujets touchant en particulier à l’histoire culturelle et à l’histoire des sciences humaines sera présentée au fil des séances. Le séminaire se conçoit comme un lieu d’échange et un atelier de recherche, accueillant des spécialistes français et étrangers qui y exposent leurs travaux et projets. Les intervenants y croisent leurs domaines, mais aussi leurs trajectoires de recherche. Il est ouvert aux étudiants de tout niveau, ainsi qu’aux chercheurs et enseignants-chercheurs intéressés.
Les interventions présentées au séminaire France-Vietnam : un portail entre les cultures sont publiées dans ce carnet de recherche, sous la catégorie "Le séminaire".

Organisation : Nguyễn Giáng Hương (BnF), en collaboration avec l'EUR Translitteræ
Le séminaire se tient un vendredi par mois via Zoom.

Rejoindre Zoom Réunion

https://bnf-fr.zoom.us/j/96890448194?pwd=TzFTeWJCcXhFMTVINGdKQ29tVzVvUT09

ID de réunion: 968 9044 8194
Code secret: 320144

Programme

Mercredi 08 novembre 2023 | 16h00-18h00 | BnF site François-Mitterrand | Salle 70

  • Emmanuelle GONDRAND (Bibliothèque nationale de France) : Intervention d’ouverture
  • Michel ESPAGNE (ENS-CNRS) : « Un philologue vietnamien: Trần Ðình Sử et le poétique du Kiều »

Vendredi 08 décembre 2023 | 10h00-11h30 | via Zoom

  • Hoai Huong NGUYEN (UVSQ et écrivaine) : « L’écriture et l’altérité dans L’ombre douce, Sous le ciel qui brûle, Le cri de l’aurore et Tendres ténèbres, entre France et Vietnam »

Vendredi 12 janvier 2024 | 10h00-11h30 | via Zoom

  • DAO Huy LinhJean-Philippe EGLINGER (INALCO) : « Initiation au vietnamien – une méthode de langue et de culture »

Vendredi 09 février 2024 | 10h00-11h30 | via Zoom

  • Giang-Huong NGUYEN (Bibliothèque nationale de France) : « Le silence et l’exil dans Ru de Kim Thúy et Le silence de mon père de Doan Bui »

Vendredi 08 mars 2024 | 10h00-11h30 | via Zoom

  • Jack YEAGER (Louisiana State University) : « Les écrivaines francophones du Vietnam »

Vendredi 05 avril 2024 | 10h00-11h30 | via Zoom

  • Pierre JOURNOUD (Université Paul Valéry Montpellier 3) : « De la guerre à la paix : la culture française comme facteur de réconciliation entre la France et le Vietnam »

Vendredi 17 mai 2024 | 10h00-11h30 | via Zoom

  • François GUILLEMOT (IAO/ENS Lyon), PHUNG Ngoc Kien (Académie des Sciences Sociales du Vietnam) : « Tự Lực văn đoàn – par ses propres forces »

Vendredi 14 juin 2024 | 10h00-11h30 | BnF site François-Mitterrand | Salle 70

  • Andrew HARDY (EFEO) : « Connaissances culturelles et guerres coloniales dans les hautes terres de la région centrale du Vietnam »

Voir le programme avec l’accès Zoom en QR code


Voir aussi :

Programme 2019-2020 : France-Vietnam : un portail entre les cultures 2020-2021 / EUR Translitterae

Programme 2019-2020 : Le Vietnam des guerres au Renouveau / EUR Translitterae

Programme 2018-2019 : France-Vietnam : un portail entre les cultures 2018-2019 / labex TransferS

Programme 2017-2018 : France-Vietnam : un portail entre les cultures 2017-2018 / labex TransferS

Rechercher dans OpenEdition Search

Vous allez être redirigé vers OpenEdition Search